
【柴棺龜去擺攤】2025.06.22
2025行動柴棺龜XSTS年會
前一日夏至的炙熱仍然在空氣中滯留,台中科博館的白色建築,也在綠樹襯托下映出陽光閃爍與熱氣蒸騰。
這次的STS年會在科博館立體劇場舉行,地下一樓拋光的花崗岩面與挑高的設計將慵懶的暑氣沉澱下去,留下涼意在不同的會議室和一字排開的攤位上,與STS五花八門領域的議題相互碰撞激盪。
配合STS年會的主題,這次行動柴棺龜帶來了「氣候超市」和「棄成長小故事翻卡」的互動遊戲。(想更了解STS年會是什麼嗎?歡迎參考
https://pse.is/7t6mjv)
「氣候超市
」讓大家抽選不同的角色, 如全球1%富裕階層、全球南方基層社群等,並各自擁有不同額度的氣候幣。超市則根據食衣住行等領域而有不同的消費選擇,如10元的節能住宅與4元的老屋、4元無包裝商品與1元的速食肉品等等。
有趣的是,不少前來的攤位的朋友都抽到「全球南方基層社群」的角色,並因為過少的氣候幣額度,而使他們各自選擇放棄了學業、工作等機會,來換取在其他領域上環境友善的消費選擇。
我們認為,這或許就顯示如果氣候變遷的改善方式,是繼續信仰市場供需法則來將環境成本內部化為「經濟成本」,並仰賴科學技術進步去消弭環境成本,不僅會讓資本較少者只能以犧牲的方式投入永續行為,更可能在轉型上強化既有的環社不正義。


有擺攤夥伴表示,在互動過程中聽到參與遊戲的朋友提問:即使我們認同這樣的理念,好像也很難說服政府或企業改變運作模式,那這樣的理念是不是就很難落實?
行動柴棺龜認為,除了透過個人想法和行為改變來影響選民市場外,這樣的問題其實更顯示了棄成長理念的實踐,不能只著眼於環境面向的倡議,而是需要從整體社會結構上,針對不同領域進行全方面的翻轉。比如打破只有透過逐利才能獲得福祉的思維與制度,才能讓企業不需要為了在激烈競爭下生存下來而不斷擴張生產規模。
因此,這次我們也準備了柴棺龜過去兩年在住屋、交通、金融等各領域中所蒐集到的「台灣在地棄成長小故事
」,並分享我們對於制度改變的觀點。行動柴棺龜認為,若期待這麼大規模的結構翻轉,那就不能冀望改革能一蹴可幾,而這些早已落實的棄成長案例,不只讓我們看到棄成長理念實踐的可行性,更是下而上、分散式地去推動整體結構改變的立足根基。
就如同這次年會演講的分享者所言:
科學的權威其實在於它背後的行動者網絡,若要拆解既有網絡,就需要發揮人的能動性,與其他行動者進行結盟,才能湧現新的可能性。
行動柴棺龜也認為,要擺脫既有的經濟學、技術主義、發展主義等等的思想和制度結構的箝制,最為關鍵的,興許即是去辨識出過去因為不平等的結構而隱而不顯的環境與社會行動主體,認知到它們推動整體社會運作的生命力,並透過保障所有主體相互平等對話的能力與權利,來賦予它們應有的主體性與能動性,以此創造更全面、複雜且多元的新行動者網絡![]()
🌻🌻🌻
最後非常感謝
中山大學 李宛儒老師與 Taiwan STS Association 的籌備與邀請、
群學出版社攤位上友善的擺攤夥伴和我們分享許多讀書會的選書建議、
當然還有行動柴棺龜一起設計與出力協助擺攤的好夥伴、
以及每一位願意駐足我們攤位聆聽、互動和分享的朋友,
讓我們能夠在暑氣濃厚的盛夏,一起進行有趣的腦力激盪,思考社會改變的更多可能性![]()


