什麼是棄成長?

【棄成長簡介】、【棄成長劇場】

棄成長(Degrowth)的觀點主張氣候危機是資本主義社會為了追求經濟成長,不斷擴大生產與消費規模,而造成過度消耗自然環境資源的結果,同時更蘊含國家與城市間不平等的資源和勞力交換,並使貧富差距日益擴大。

因此,棄成長理念的核心就在於徹底扭轉以「追求經濟成長」為核心的社會運作邏輯


為了因應氣候危機,2022年發佈的台灣「2050淨零碳排路徑」提到「綠色成長」、「綠色經濟」,目標在追求經濟成長的情況下達到淨零碳排。然而我們認為這樣的策略並無法真正達到公正、永續的淨零未來,這是因為:

  • 緩不濟急:只要繼續以追求經濟成長為轉型前提,就無法達到2050淨零碳排。
  • 轉型不公正:綠色成長仍然在延續資本主義造成的生態與社會不正義。
  • 經濟成長並不是國家發展或是人類幸福的前提。

因此行動柴棺龜認為,與其緊抓著既有的社會經濟體制不放,漠視其帶來的環境與社會傷害持續,或許應該試著去思考另一條路徑:也就是全面翻轉「必須透過追求經濟成長才能獲得幸福」的社會結構,重新定義「經濟活動」的意義,讓生產與消費活動不再是為了「無上限的資本積累」,而是回歸到「滿足多元行動主體的生活所需」,才能促進真正的環境與社會福祉。換言之,我們可以讓這場綠色轉型本身的目的就是場全方位的社會公正轉型


棄成長理念的核心在於正視在現有經濟體制下被犧牲的各行動主體,因此其改革應根植於不同的在地脈絡,而非制定統一的做法。行動柴棺龜也透過長期理論基礎的彙整與台灣在地田野的累積,提出我們所期待的棄成長改革方案

  • 打破人與自然的對立性,重新賦予過去被忽視的行動主體以主體性與能動性
  • 透過以共情為基礎的夥伴關係,建立棄成長社群與社會基礎設施
  • 各領域的棄成長社群彼此串聯成棄成長的社群網絡,共構新的社會面貌,創造環境與社會的福祉
點我看台灣與國際的棄成長案例

棄成長劇場

接下來,我們邀請你在行動柴棺龜的劇場落座,揭開簾幕,
一齣關於棄成長的劇目正要開演…

第一幕

崩解:氣候危機


第二幕

創造太陽:綠色成長


第三幕

解放:棄成長的未來